【韓国】「マーズウィルス韓国で変移した」…感染力・致死力への影響は不明
スレッドURL: http://awabi.open2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1452235282/
【MERS】疾病管理本部「マーズウィルス韓国で変移した」…感染力・致死力への影響は不明の続きを読む
スレッドURL: http://awabi.open2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1452235282/
1: 白井黒子◆KuRokoMU3c 2016/01/08(金)15:41:22 ID:???
「マーズウィルス韓国で変移した」…初めての公式確認
疾病管理本部、患者8人ウイルス変移分析結果論文発表「感染力・致死力にどんな影響及ぼしたのか追加研究しなければ」
遺伝子変移研究に使われたマーズ感染患者。
昨年韓国を強打した中東呼吸器症候群(マーズ)が国内で流行してウイルス(MERS-CoV)に変移が起きた事実が初めて公式確認された。
ウイルスに変移があったというのはこれまで中東で流行したマーズウイルスが韓国で遺伝的に変化することがあるという意味で、感染力と致死力などにも影響を及ぼした可能性を見せることなので波紋が大きい展望だ。
疾病管理本部は昨年マーズ診断を受けた患者8人から採取した喀痰などの検体を利用してマーズウイルス表面の『糖蛋白質』(spike glycoprotein)遺伝子を分析した結果このような変移が観察されたと8日明らかにした。
このような研究結果はアメリカ病気統制センター(CDC)が発行する著名国際学術誌(Emerging Infectious Diseases) 1月号に発表された。
ウイルスは普通蛋白質と遺伝子でだけ構成されている。このうちウイルス表面の『スパイク糖蛋白質』(spike glycoprotein)は人の細胞の中に入って結合することによってウイルスを増殖させる核心的役割をする。
それでもウイルスがどんな細胞でも増殖するのではない。あたかも鍵と鍵のようにウイルスと細胞が完全に一致してこそウイルスも増殖することができる。例えば主に腸に感染して下痢を起こすウイルスは呼吸器細胞では増殖できないようにだ。
マーズウィルスも同じだ。主にラクダの呼吸器細胞に感染して中東で人に感染し始めた以後、韓国では人間爆発的な感染力を見せた。
このためにウイルスの変移の有無が大きい注目をあびてきたが、防疫当局の公式立場は従来まで変移がないということだった。
論文を見れば今回のマーズウイルスの変移研究には1回目、2回目、9回目、10回目、12回目、13回目、15回目の患者の検体が使われた。また、人体から検出されたウイルスを動物細胞に増殖させて変移の有無を観察する研究もなされた。
この結果、中東で流行したマーズウイルスと比較する時、全体糖蛋白質の8個の部分で塩基の変移があり、このうち4個ではアミノ酸も変移が観察された。また、動物細胞を宿主として増殖させたウイルスでも変移が確認された。
研究チームは今回の研究で明らかになった遺伝子変移が今まで報告されなかったことから、2015年当時に国内にマーズウィルスが流行する間遺伝的変移が多い可能性を見せる結果だと論文で自らの評価した。
しかし研究チームはこのような変移が結果的にマーズの感染拡散にどんな影響を及ぼしたのかは結論を出すのが難しいという意見を出しておいた。
論文の第1著者であるキム・テウォン専門研究員は「今まで分離したマーズウィルスと他の変移があるのは確実だが、この変移がどんな様相で現れたのかに対する根拠
は全くない」としながら「もう少し複雑で精巧な分析を通じてこの変移の影響を糾明しなければならない」と説明した。
専門家たちはマーズウィルスの変移が確認されただけで感染力と致死力にどんな影響を及ぼしたかを糾明するために研究対象患者数を増やして最新研究技法を動員して追加研究を急がなければならないという立場だ。
ペク・スンヨン カトリック医大微生物学教室教授は「スパイク蛋白質の変移があったことを確認したのは大変重要な研究結果」として「遺伝子変移研究は中東で伝染
力が弱かったマーズウイルスが唯一韓国で伝播力が強くなった理由を説明する核心であるだけに国家的な研究力量を集めなければならない」と注文した。
キム・ソンスン疾病管理本部呼吸器ウイルス課長は「追加で14回目患者などスーパー伝播者5人を含む国内マーズ患者32人からウイルス41株を分離してフルシーケンスを進めている」としながら
「糖蛋白質8個の分析結果だけで一般化させることは困難なほどの遺伝子の変移と病気様相の関係を把握するにはより一層深層的な研究が必要だ」と強調した。
これと関連してチョン・ウンギョン疾病管理本部長職務代理はこの日午前、政府ソウル庁舎でブリーフィングを開いて「ウイルスが塩基配列やアミノ酸水準で差(varia
tion・変移)を見せたことは確か」としながらも「ウイルスの伝播力や致命率に有意味に影響を及ぼす変種(variant)とは見られない」と解説した。
デイリー韓国(韓国語)
http://daily.hankooki.com/lpage/society/201601/dh20160108071518137830.htm
疾病管理本部、患者8人ウイルス変移分析結果論文発表「感染力・致死力にどんな影響及ぼしたのか追加研究しなければ」
遺伝子変移研究に使われたマーズ感染患者。
昨年韓国を強打した中東呼吸器症候群(マーズ)が国内で流行してウイルス(MERS-CoV)に変移が起きた事実が初めて公式確認された。
ウイルスに変移があったというのはこれまで中東で流行したマーズウイルスが韓国で遺伝的に変化することがあるという意味で、感染力と致死力などにも影響を及ぼした可能性を見せることなので波紋が大きい展望だ。
疾病管理本部は昨年マーズ診断を受けた患者8人から採取した喀痰などの検体を利用してマーズウイルス表面の『糖蛋白質』(spike glycoprotein)遺伝子を分析した結果このような変移が観察されたと8日明らかにした。
このような研究結果はアメリカ病気統制センター(CDC)が発行する著名国際学術誌(Emerging Infectious Diseases) 1月号に発表された。
ウイルスは普通蛋白質と遺伝子でだけ構成されている。このうちウイルス表面の『スパイク糖蛋白質』(spike glycoprotein)は人の細胞の中に入って結合することによってウイルスを増殖させる核心的役割をする。
それでもウイルスがどんな細胞でも増殖するのではない。あたかも鍵と鍵のようにウイルスと細胞が完全に一致してこそウイルスも増殖することができる。例えば主に腸に感染して下痢を起こすウイルスは呼吸器細胞では増殖できないようにだ。
マーズウィルスも同じだ。主にラクダの呼吸器細胞に感染して中東で人に感染し始めた以後、韓国では人間爆発的な感染力を見せた。
このためにウイルスの変移の有無が大きい注目をあびてきたが、防疫当局の公式立場は従来まで変移がないということだった。
論文を見れば今回のマーズウイルスの変移研究には1回目、2回目、9回目、10回目、12回目、13回目、15回目の患者の検体が使われた。また、人体から検出されたウイルスを動物細胞に増殖させて変移の有無を観察する研究もなされた。
この結果、中東で流行したマーズウイルスと比較する時、全体糖蛋白質の8個の部分で塩基の変移があり、このうち4個ではアミノ酸も変移が観察された。また、動物細胞を宿主として増殖させたウイルスでも変移が確認された。
研究チームは今回の研究で明らかになった遺伝子変移が今まで報告されなかったことから、2015年当時に国内にマーズウィルスが流行する間遺伝的変移が多い可能性を見せる結果だと論文で自らの評価した。
しかし研究チームはこのような変移が結果的にマーズの感染拡散にどんな影響を及ぼしたのかは結論を出すのが難しいという意見を出しておいた。
論文の第1著者であるキム・テウォン専門研究員は「今まで分離したマーズウィルスと他の変移があるのは確実だが、この変移がどんな様相で現れたのかに対する根拠
は全くない」としながら「もう少し複雑で精巧な分析を通じてこの変移の影響を糾明しなければならない」と説明した。
専門家たちはマーズウィルスの変移が確認されただけで感染力と致死力にどんな影響を及ぼしたかを糾明するために研究対象患者数を増やして最新研究技法を動員して追加研究を急がなければならないという立場だ。
ペク・スンヨン カトリック医大微生物学教室教授は「スパイク蛋白質の変移があったことを確認したのは大変重要な研究結果」として「遺伝子変移研究は中東で伝染
力が弱かったマーズウイルスが唯一韓国で伝播力が強くなった理由を説明する核心であるだけに国家的な研究力量を集めなければならない」と注文した。
キム・ソンスン疾病管理本部呼吸器ウイルス課長は「追加で14回目患者などスーパー伝播者5人を含む国内マーズ患者32人からウイルス41株を分離してフルシーケンスを進めている」としながら
「糖蛋白質8個の分析結果だけで一般化させることは困難なほどの遺伝子の変移と病気様相の関係を把握するにはより一層深層的な研究が必要だ」と強調した。
これと関連してチョン・ウンギョン疾病管理本部長職務代理はこの日午前、政府ソウル庁舎でブリーフィングを開いて「ウイルスが塩基配列やアミノ酸水準で差(varia
tion・変移)を見せたことは確か」としながらも「ウイルスの伝播力や致命率に有意味に影響を及ぼす変種(variant)とは見られない」と解説した。
デイリー韓国(韓国語)
http://daily.hankooki.com/lpage/society/201601/dh20160108071518137830.htm
【MERS】疾病管理本部「マーズウィルス韓国で変移した」…感染力・致死力への影響は不明の続きを読む