セルジオ氏「『JAPANESE ONLY』言葉自体に罪ない。必要以上に問題にすると言葉狩りになる
スレッドURL: http://uni.open2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1394721215/

140314b3

1: ぱくだZ~終わりなき弾圧 2014/03/13(木)23:33:35 ID:7wv5X6Hcc
8日に行われたJ1第2節の浦和対鳥栖戦で、『JAPANESE ONLY』という横断幕が
掲げられた問題に対し、Jリーグが13日に処分を発表した。
 
内容は、けん責と、23日の清水戦を無観客試合で開催すること。
無観客試合はJリーグ史上初めてのことだ。浦和自身も、15日に行われる広島戦以降、
リーグ戦、カップ戦、ホーム、アウェーを問わずすべての横断幕、旗類の掲出を禁止したという。
 
人種差別行為が言語道断であるのは間違いない。
僕は日系ブラジル人2世だから、余計によく分かっているつもりだ。
差別のない国なんて世の中に存在しないし、動物である人間の本能として、
自分の群れ以外に警戒心を示す、新しい血を拒むというのもあるだろう。悲しいがこれは事実だね。
 
『JAPANESE ONLY』という幕がどのような意図で掲出されたものかは分からないが、
その掲出意図に関わらず、差別的であると受け手に判断されるものだったことから、今回の処分に至った。
巷の声も、「重い罰を」というものが大半だったと思う。
他のファンやサポーターの意見、海外も含めたメディアの反応もあって、
村井チェアマンは強い態度と罰を示したのだろう。人種差別に対する意志としては妥当なところだ。

ただ、一方的な世論が出来上がっている中で、一つ言っておきたいこともある。
僕は浦和の内部事情も、ゴール裏の雰囲気も知らない。だからあの幕の意図も想像しえない。
あくまで客観的な事実だけで見れば、どの国の誰に向けられたものかもはっきりせず、
「日本人選手だけのチームになってほしい」という希望の表出と捉えることもできなくはない。

サッカーのことを全く知らない裁判官が裁いたら、判定はどうなるかな。
スペインのアスレティック・ビルバオはバスク人だけで構成されているチームだけど、
彼らが「オレたちはバスク人だけ!」と主張したところで、何も差別ではないよね。
つまり、「JAPANESE ONLY」という言葉自体に罪はないということだ。
  
慌てふためいたJリーグは無観客試合の処分を下し、非難轟々の浦和はすべての装飾品の掲出を禁止した。
これで何かの解決になるのだろうか。本当の問題はどこにあるのか。

http://news.livedoor.com/article/detail/8629002/

【お知らせ】あなたのワンクリックが力に!! 一日一回!ご協力ください。
2: 名無しさん 2014/03/13(木)23:35:18 ID:mt2MyKSCq
セルジオが正しい

3: 名無しさん 2014/03/13(木)23:36:38 ID:uPy8tPZGa
だから当事者に語らせないと何も真相は見えないって

5: 名無しさん 2014/03/13(木)23:44:31 ID:zPxueiDlQ
フィフィも言ってたぞ。

Japanese Onlyって、「日本語だけしか話せません」って意味があるって。

6: 名無しさん 2014/03/13(木)23:47:05 ID:mXXPNWT2R
浦和は在日のいい身代わりになっちゃったな。
まー、それを有り難がって差別反対だの叫んでる人のアホ面の笑えるやら笑えないやら。

7: 名無しさん 2014/03/13(木)23:48:12 ID:mt2MyKSCq
韓国人が嫌いっていうのも差別になるのかなw
嫌いなモノは嫌いなんだし仕方が無いようなw

8: 名無しさん 2014/03/13(木)23:49:05 ID:wUHqFPVtE
これは正しいだろ。
どうせマスコミはこう言った意見はまともに紹介しないんだろうな

9: 名無しさん 2014/03/13(木)23:49:11 ID:WYDaiK0u9
マスコミがあれだからどうしようもない

10: 名無しさん 2014/03/13(木)23:50:58 ID:n53hMbWYD
JAPANESE ONLY(日本語のみ)を掲げる日本の店が海外の掲示板でちょっと話題になった途端あの事件だったからなぁ、なんだかなぁ

11: 名無しさん 2014/03/13(木)23:52:17 ID:tKQL6Up+u
弁護ありがとう。

12: 名無しさん 2014/03/13(木)23:53:00 ID:EuwM07vmI
店主が日本語しか喋れない店とかでも
japanese only表記あり得るし

13: 名無しさん 2014/03/13(木)23:54:19 ID:Tcgq42zTa
言葉狩りというか、ここぞとばかりに韓国人が盛り上がってて腹が立つ
自分達の差別ヘイトは棚に挙げてよ

15: 名無しさん 2014/03/13(木)23:56:43 ID:mt2MyKSCq
>>13
完全に同意。
韓国内の反日の方が明らかに酷いよな。
あのチョンコロ達は二枚舌すぎるわ。

17: 名無しさん 2014/03/14(金)00:03:09 ID:cYKJdB45o
>>15
あいつらは、自分達は何をやっても許されて当然と本気で信じてる。マジキチガイ。

14: 名無しさん 2014/03/13(木)23:56:11 ID:Br/U89e9e
韓国とレイシストしばき隊のマッチポンプにより、

“レイシスト”のレッテルを貼られたレッズサポはもっと怒っていい。

16: 名無しさん 2014/03/14(金)00:00:05 ID:69xoUAkPT
浦和の横断幕はアレだが、有田ヨシフや韓国人が旭日旗を持ち出して
やたらと日本人差別をしている点を報道しろと

18: 名無しさん 2014/03/14(金)00:06:10 ID:LIXfT3Dt3
俺も越後さんに同意
【Japanese Only】が
なぜ差別になるのか分からない
差別的でわなく排他的なら分かるが

28: 名無しさん 2014/03/14(金)01:38:31 ID:SDZZ6xz4U
>>18
日本のサッカーチームなんだから安易に外国人
選手に頼らず日本人だけで強いチームになって
欲しいというのは不思議でも何でもないからね。

外国人を入れて強くして欲しいと願うファンも
当然いるし、日本人だけで強くならないと意味
がないと考えるファンも当然いる。

外国人選手は日本代表になれないんだから日本
サッカーを強くする為には日本人選手に経験を
積ませないと意味がないしね・・・。

20: 名無しさん 2014/03/14(金)01:02:02 ID:O71ZF9dpR
そもそも「日本語」と「日本人」と「日本の」が同じ英単語っていうのが昔から納得できなかった
それを逆手にとって差別を作り出す屈折した精神を持った連中

21: 名無しさん 2014/03/14(金)01:03:55 ID:1bdnAkwAL
朝鮮人放送局のNHKが
大騒ぎで「差別ニダー!」と騒いでますw

22: 名無しさん 2014/03/14(金)01:04:18 ID:Q8JeupTbc
報道ステーションでトップニュースやったなこれw
こじつけっぽい話の流れだったけど

23: 名無しさん 2014/03/14(金)01:06:34 ID:1bdnAkwAL
たかがサッカーの国内試合の小さな横断幕
報道しなきゃ誰も気が付かないレベル

それをNHK・朝日ら朝鮮人マスゴミが大騒ぎw

犯人が在日朝鮮人なのがバレバレですわ
  

24: 名無しさん 2014/03/14(金)01:06:57 ID:F2Ld6if2R
もはやこの話題は古すぎて忘れられたのかな。



もし単に「このコンテンツは日本語でのみ表現されていて、英語のヴァージョンは用意されていません」ということを意味したいのであれば、別の表現が望ましいということになります。上記のアンケートを行った外国人に代替的表現を挙げてもらったところ、次のようなものが挙がりました。

1 Japanese text only
2 Japanese version only
3 Only Japanese available
4 Only available in Japanese (text)
5 Only Japanese version available

私は個人的にはこれらのうち、2番目の"Japanese Version Only"がもっとも簡潔でかつ的確に言いたいことを表現できているように思います。また"Sorry, Japanese Only"という表現もよくみかけますが、謝る必要は全くありません。謝るときには、謝るようなことをしているのだと思われても構わないということですから、むしろ誤解を深める可能性があります。

"JAPANESE ONLY"をやめようキャンペーン
http://ha2.seikyou.ne.jp/home/Kazuma.Kohara/nojo.htm

25: 名無しさん 2014/03/14(金)01:23:52 ID:9BlzxSyCz
どっちでもとれるんだから幕揚げた本人からちゃんと意図を問いただして公表するべき
クラブは「揚げたグループ特定してその人達立ち入り禁止にしました」って言ってたけど、結局差別発言だったのか分からない
クラブが無観客受け入れるサーセンって言ってたけど、それとこれとは別問題だと思う

26: 名無しさん 2014/03/14(金)01:30:47 ID:OYeoK6+zy
最近、割とどうでもいい事で騒ぎすぎ。
この程度の横断幕、べつに良いんじゃない?
ちょっとした事で、脊髄反応の様に騒ぎ立てて吊るし上げる。
そっちの方が異常だと思うよ。
赤軍の総括かよ?ヘド出る。

27: 名無しさん 2014/03/14(金)01:32:57 ID:SDZZ6xz4U
そもそも○○オンリー掲げてるクラブチームは
世界中にあるし、マイナーリーグまで広げたら
国どころか地域の選手オンリーで構成されてる
チームは珍しくないし逆にそれを売りにしてる。

Japanese onlyをファンが訴えてどうして問題
にされなければならないのかそれがわからない。

プロ野球チームだって4番の主軸は日本人選手
限定にしてくれというファンは多いが、それが
問題になったとは聞いたことがない。

チーム編成に対するファンの声の何が問題なの?

29: 名無しさん 2014/03/14(金)01:41:08 ID:9jhseQ9RR
騒げば騒ぐだけ嫌韓が進むだけ、もっと騒げ!
NHK、テロ朝

30: 名無しさん 2014/03/14(金)01:54:14 ID:z6AxF42sb
セル爺が正論

31: 名無しさん 2014/03/14(金)01:55:23 ID:K2UKH66wp
過剰に反応してるのは、有田や在日、韓国

わかりやすい。差別なんて問題になんかしてない。これを使って攻撃の材料にしてるに
すぎない。こういうのが一番最低なことだと思うけど

32: 名無しさん 2014/03/14(金)03:00:31 ID:9jhseQ9RR
そうそう
浦和のホーム戦のチケット持ってた何万という少年は大人になる過程で
試合観戦を奪った『レイシズム』とは感じない
試合観戦を奪った『反日ブサヨ』『在日チョンガー』と気付き育つ

こうして、有田やしばき隊が騒げば騒ぐほど嫌韓は広がる
日韓共催W杯のマスコミ韓国ゴリ押しにウンザリし嫌韓の萌芽が築かれたように

33: 名無しさん 2014/03/14(金)03:10:50 ID:QubaAdQ0w
大騒ぎしてるのは昨今の反韓のせいだろ
なら韓国の反日をなんとかするのが筋ってもんだぜマスコミ様よ
日本だけバッシングとは立派な差別でしかねえよ

34: 名無しさん 2014/03/14(金)03:14:57 ID:WHvSjFGew
言葉狩りしたくてたまらない人の自作自演とマスゴミ報道

35: 名無しさん 2014/03/14(金)03:19:25 ID:QubaAdQ0w
パチンコマネーでマスコミ含めた日本バッシングだろ
てめえらはマスコミ様の言う事を聞いてればいいんだよ
愚民がって感じがチラチラしてるわ
日本人舐められすぎ

36: 名無しさん 2014/03/14(金)04:20:45 ID:elOYuG2I7
捉え方の問題
被害妄想癖があって反日野郎には差別に見えて、レッズサポーターには日本人だけで戦ってると見えて、その他の人にはどうでもよく気にならない

37: 名無しさん 2014/03/14(金)04:25:05 ID:3CTJdjggA
Japanese OnlyでなくHuman Onlyにしておけば問題無かったんじゃない?

38: 名無しさん 2014/03/14(金)04:30:36 ID:GtFu7uCA6

完全に仕組れてるな。
横断幕⇒マスコミ連携⇒ヨシフ国会追求
流れがスムースで速すぎる。

39: 名無しさん 2014/03/14(金)04:34:00 ID:4F99slDJX
昨日のNHKニュース9でもトップだったからな
ここぞとばかりに全局あげて「被害者アピール」に必死だわ

にしても年明けてからチョン連中の反日が活発だね、逮捕者も比例して増えてるみたいだけど

44: 名無しさん 2014/03/14(金)05:16:45 ID:9jhseQ9RR
>>39
全ては田母神の61万票獲得から始まった

48: 清正公◆JPFm9fq5dw 2014/03/14(金)09:42:45 ID:xknQqFN38
>>44
良くも悪くも、重要な選挙だったんだな

40: 名無しさん 2014/03/14(金)04:35:29 ID:elOYuG2I7
ヘイト自体に反発するなら南朝鮮の垂れ幕にも言ってる筈なんだけど
それをせずに日本の時だけ騒ぐのは差別にならないの?
それって日本を叩くツールにしてる最も愚劣な輩で差別主義者だよねw

50: 名無しさん 2014/03/14(金)09:53:20 ID:d6IFbbaEv
>>40
まさにそれ。

55: 名無しさん 2014/03/14(金)11:33:10 ID:9jhseQ9RR
>>40
有田が現場にも顔を出し、活動員がTwitterで有田に電話を入れ議員会館を出入りしているかのようなTweetをしてる
先も集団暴力で逮捕、有罪を受けているしばき隊男組の街宣風景www
上げてる国旗に注目↓これ日本、新大久保でのことだぜ、こんなのが反ヘイトとか言って野放し

41: 名無しさん 2014/03/14(金)04:35:29 ID:eRlnLRrIx
「ZAPANESE ONLY(通名)」自体に罪はない
と日頃言ってそうな人ほど騒いでるんだよなぁ

42: 名無しさん 2014/03/14(金)04:43:12 ID:GtFu7uCA6
『JAPANESE ONLY』の横断幕が、国会で取り上げ、NHK全国放送でトップで取り上げる問題化?
国際問題に発展させ、日本を差別大国にするための陰謀だ。
大半の日本人は、こんなチンケナ事象が勝手に一人歩きするのか分かっていないだろう。

43: 名無しさん 2014/03/14(金)04:50:30 ID:qOD6O9qaL
共同通信なんか韓国のサッカー協会に素早くご注進してたろ?
李ただなりは、日本人だろーに
共同通信こそ歪んだ差別してる自覚あんのか?

つーか、キソンヨン問題は?
あれは純度混じりっけなしのレイシズムだったが
なぜ、それを韓国の協会に聞かなかったのだ?

47: 名無しさん 2014/03/14(金)08:41:21 ID:Jrx2Clb56
やった連中が「日本人以外、ゴール裏に来て欲しくなかった」って言ってんだから明らかに差別の意図があったんだろう。
これは言葉の意味合いの問題ではなく動機の問題だろ

49: 名無しさん 2014/03/14(金)09:48:26 ID:QsebMKMEj
意図はどうであれ通報があったのに放置した運営に問題があるのは確か。

53: 名無しさん 2014/03/14(金)11:05:22 ID:5RieBxZ4V
李忠成「五輪がなければ国籍変更していない。」
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2008/07/14/kiji/K20080714Z00001280.html

54: 名無しさん 2014/03/14(金)11:09:57 ID:vbKzQBQcS
>>53
これほど日本を日本国民をバカにした話しは無いよな。
真剣に国籍剥奪を検討すべきだと思うよ。

56: 名無しさん 2014/03/14(金)11:33:59 ID:9jhseQ9RR

【お知らせ】あなたのワンクリックが力に!! 一日一回!ご協力ください。